Истории о Святом Патрике

Истории о Святом Патрике.

Вопрос Волшебного Народца.

На похоронах в графстве Слайго, заступ и лопату оставляют в форме креста в только что вырытой могиле. Это - традиция, которая сохранилась от времен Святого Патрика.
   В те времена Святой имел служку по имени Донелл. Однажды Донелл собирал хворост для костра, да собрал такую большую вязанку, что как не пытался, но не мог ее поднять один. Вдруг откуда не возьмись, появился маленький человечек родом из Волшебного народца. Он легко поднял вязанку, а когда опустил ее, то прямо у того места, где как раз должен был быть разожжен огонь. Донелл поблагодарил маленького человека, на что тот попросил об ответной услуге. "Завтра" - сказал посланец Волшебного народа, "в то время как Святой Патрик будет служить мессу, спроси его, что случится с моим народом в Судный День".
   На следующий день в церкви Донелл задал этот вопрос Святому Патрику в самой середине службы. Святой, удивленный тем, что его прервали, ответил так: "Они исчезнут без следа". Когда же служба закончилась, Патрик спросил служку, почему тот задал ему вопрос в такое неподходящее время. Донелл объяснил, что это было условием договора с Волшебным Народцем, и что он должен вернуться на следующий день с ответом. "И я знаю, что ОНИ не будут им довольны" - обречено сказал он.
   Но Святой Патрик решил обезопасить своего человека. "Ты должен сдержать слово, которое ты дал Волшебному Народцу" - сказал он, "но ты также обязан защитить себя". Затем он велел Донеллу рыть могилу, достаточно широкую и глубокую, чтобы лежать и оставаться в ней в течение целого дня. "Наверху могилы заступ и лопата должны быть помещены в форме креста, чтобы отразить зло".
   На следующий день Донелл вернулся к месту встречи с маленьким человечком, который уже поджидал его там. "Что случится с Волшебным Народцем в Судный День? "
   "Они исчезнут без следа" - ответил Донелл. Немедленно раздались вопли и крики миллионов представителей Волшебного Народца. Разразился ужаснейший шторм, какого еще не видала Ирландия, пылали молнии, громыхали раскаты грома. Такого поганого настроения у Волшебного Народца не бывало еще никогда в жизни. Они жаждали отомстить Донеллу за плохую весть, но тот был надежно защищен от их гнева. Не один самый хитроумный сейф в мире не смог бы уберечь его лучше, чем скрещенные заступ и лопата, под которыми он лежал.
    В конечном итоге звуки возмущения стали затихать и, после двух дней беспрерывного лежания, Донелл благополучно выбрался из своего убежища.
    С тех пор скрещенные заступ и лопата кладутся сверху свежевырытых могил.

Ястребиный Источник

Ястребиный Источник в Туланане, на склонах Воловьих Гор, является одним из чудес Ирландии. Его происхождение, подобно скрещенным заступу и лопате приписывают Святому Патрику.
Как-то Святой находился на пике горы в Графстве Мэйо, теперь известной как Кроу Патрик. Оттуда-то он и изгнал всех змей и демонов из Ирландии в море, где они утонули.
Однако, одна змея-демон сумела убежать. Эта змея была известна как Каораннах, иногда называемая Плюющая Огнем, иные же говорили, что она   была матерью самого дьявола.
   Змея скатилась со стороны Воловьих Гор, думая, что ее никто не заметит. Но Святой Патрик увидел ее, и пустился за ней в погоню, так как считал , что Ирландию нужно полностью очистить от демонов. У подножия гор его ждала самая быстрая лошадь в графстве Мэйо, которую ему привели, чтобы он смог догнать Плюющую Огнем.
   Змея заспешила в северном направлении, сея вокруг себя огонь и разрушения. Прекрасно зная, что Святой Патрик будет нуждаться в воде, чтобы утолить жажду, она отравила каждый источник, мимо которого проползала.
   По мере нарастания погони жажда стала донимать Святого все сильнее и сильнее, но он знал, что не должен пить из зараженных источников. Когда же он достиг Туланана, он был так отчаянно измучен жаждой, что стал молился о ниспослании ему источника воды.
   Внезапно его лошадь споткнулась о камень, и сбросила седока на землю. Когда он падал, его рука задела тот самый злополучный камень - и о, чудо, из под него вдруг забил источник. Вода этого источника была удивительно свежей и безопасной для питья, так что Святой смог полностью утолить свою жажду. После этого он спрятался в ложбине около Кариг-aн-Cиваха (Скалы Ястреба) и стал ждать Плюющую Огнем.
   Как только демон приблизился, Святой Патрик выпрыгнул из укрытия и тотчас же проклял ее одним единственным словом. Плюющая Огнем утонула в Атлантическом Океане, а следы ее массивного тела создали русло нового источника. Теперь это лечебный источник, приливы и отливы которого приносят с собой то пресную, а то соленую воду.
След руки Святого Патрика оставленный там, где он упал с лошади, и отпечаток ее копыта, там где она споткнулась, все еще можно разглядеть на камнях источника и сегодня.

Визит Святого Патрика

Остров Коони, в заливе Слайго, что больше известен как Инис Койнин, издревле славится своими кроликами. Как-то раз Святой Патрик посетил этот остров, надеясь за один день построить там церковь.
В то же день он был приглашен отобедать с одним из местных семейств. Хозяйка дома сначала была очень обеспокоена, потому что у нее не было кролика для праздничного обеда. Но пока суд да дело, эта проблема была решена и когда все стали садится за стол, на нем красовалось главное блюдо с восхитительным на вид кроличьим рагу.
Святой благословил трапезу и уж было собрался начать вкушать пищу, как вдруг в доме внезапно появилась собака. И тут случилось чудо... рагу неожиданно превратилось в кота, который с диким визгом выпрыгнул из тарелки Святого Патрика и пулей вылетел за дверь.
Святой вскочил с места, побагровев от праведного гнева. Он сказал, что из-за того, что тут только что случилось, ни одна церковь не будет построена на этом острове когда-либо вообще. Но, увидев народное горе от этой вести, он добавил, что каждое воскресенье они (жители острова) смогут пересекать море, чтобы добраться к церкви на материке.
Так что теперь в воскресенье островитяне поклоняются Богу с определенными трудностями - либо они добираются лодкой до Россес Поинт, либо бредут песками, чтобы по отмели добраться до Страндхилла, но и в том и в другом случае, сохранить свои ноги сухими им не удается.

Вверх